L’Inno di Mameli spiegato ai bambini

Lo cantiamo prima delle partite della Nazionale, nelle feste a scuola, nelle cerimonie: «Fratelli d'Italia, l'Italia s'è desta». È l'Inno di Mameli, l'inno nazionale italiano. Ma che cosa vogliono dire quelle parole antiche? Scopriamolo verso per verso.

Chi lo ha scritto

Il testo, intitolato «Il Canto degli Italiani», fu scritto nel 1847 da Goffredo Mameli, un ragazzo genovese di appena 20 anni. La musica è del compositore Michele Novaro. Mameli morì due anni dopo, a 21 anni, combattendo per la Repubblica Romana.

Quando fu scritto

Era il periodo del Risorgimento: l'Italia era divisa in tanti stati e in parte governata da stranieri. Molti giovani sognavano un'Italia unita e libera. L'inno era un invito a svegliarsi e a unirsi. È diventato ufficialmente inno nazionale con una legge del 2017, anche se si usava già dal 1946.

Che cosa significano le parole

  • «Fratelli d'Italia, l'Italia s'è desta»: italiani, l'Italia si è svegliata!
  • «Dell'elmo di Scipio s'è cinta la testa»: l'Italia si è messa in testa l'elmo di Scipione, il generale romano che sconfisse Annibale. È pronta a combattere per la libertà.
  • «Dov'è la Vittoria? Le porga la chioma, ché schiava di Roma Iddio la creò»: la dea Vittoria deve offrire i capelli all'Italia, come le schiave a Roma, perché Dio l'ha creata per stare con Roma. Significa: la vittoria sarà dell'Italia.
  • «Stringiamci a coorte»: stringiamoci uniti come la coorte, un reparto dell'esercito romano.
  • «Siam pronti alla morte, l'Italia chiamò»: siamo pronti a dare tutto, perché la patria ci ha chiamati.
  L'Unione europea spiegata ai bambini: storia, simboli e come funziona

Gli altri simboli

Insieme all'inno, i simboli della Repubblica sono la bandiera tricolore e l'emblema con la stella e la ruota dentata.

Lo sapevi?

L'inno completo ha cinque strofe! Di solito si canta solo la prima, con il ritornello. Nelle strofe successive si ricordano la battaglia di Legnano e i Vespri siciliani.

Quiz: l'Inno di Mameli

1. Chi scrisse il testo dell'inno?
A) Goffredo Mameli · B) Giuseppe Verdi · C) Dante

  Borghesia spiegata ai bambini
Scopri la risposta

A) Goffredo Mameli. A 20 anni.

2. Come si chiama ufficialmente il testo?
A) Il Canto degli Italiani · B) Va' pensiero · C) Nel blu dipinto di blu

Scopri la risposta

A) Il Canto degli Italiani. Del 1847.

3. Chi era Scipione?
A) Un generale romano · B) Un cantante · C) Un re francese

Scopri la risposta

A) Un generale romano. Sconfisse Annibale.

4. Che cos'è una coorte?
A) Un reparto dell'esercito romano · B) Un cortile · C) Un fiore

Scopri la risposta

A) Un reparto dell'esercito romano. Stringiamoci uniti.

Attività

L'inno a parole mie. Copia sul quaderno la prima strofa dell'inno. Accanto a ogni verso riscrivilo con parole tue, come se lo spiegassi a un amico più piccolo. Poi disegna Scipione con il suo elmo e la dea Vittoria. Infine cantatelo in famiglia, magari prima della prossima partita!

  Cos è l azienda spiegata ai bambini

Breve ricerca (da copiare sul quaderno)

L'Inno di Mameli, intitolato «Il Canto degli Italiani», fu scritto nel 1847 da Goffredo Mameli, 20 anni, con musica di Michele Novaro, durante il Risorgimento. Invita gli italiani a unirsi per un'Italia libera. È inno nazionale ufficiale per legge dal 2017. Insieme al tricolore è un simbolo della Repubblica.

Domande frequenti

Perché si dice «s'è desta»?

È un modo antico per dire «si è svegliata».

Quando si canta l'inno?

Nelle cerimonie ufficiali, nelle feste nazionali e prima delle gare sportive internazionali.

Bisogna stare in piedi?

Sì, per rispetto si ascolta l'inno in piedi e in silenzio, o cantando.

Go up