Come spiegare l imperfetto ai bambini

Imparare lo spagnolo 2.9 - L'infanzia e il tempo imperfetto (parte 1)

Mi piace sentire Reggie e Carey ribadire quanto sia importante investire nei nostri figli nel qui e ora, apprezzando i momenti che passano così velocemente. Ricordarmelo mi rende più consapevole del tempo che trascorro con i miei figli.

Lo scorso fine settimana la mia famiglia ha messo da parte un po' di tempo per divertirsi insieme. Tutti noi avevamo in testa un'immagine perfetta di come sarebbe stato (qualcosa di simile all'immagine qui sopra). (È buffo come di solito le cose non vadano come abbiamo pianificato.

Abbiamo preparato le biciclette e ci siamo diretti verso un bellissimo sentiero locale. Le gomme del mio bambino di otto anni erano scariche di aria. Dopo soli 10 minuti di pedalata, Elijah era infelice e si lamentava. Non era affatto quello che aveva in mente. Alla fine mi sono arrabbiato e gli ho detto di restare indietro per non sentirlo piagnucolare. Papà era già partito per sfuggire alla negatività. Sara, la mia bambina di sei anni, era arrabbiata perché non eravamo insieme in un branco, come una famiglia, che è quello che aveva in mente.

Più tardi quella sera, dopo che la squadra di Elijah perse inaspettatamente la prima partita di calcio (un altro evento sconcertante), ordinammo una pizza e iniziammo a giocare a carte. Arrivò una bambina del quartiere che voleva essere inclusa. Quando l'abbiamo inclusa, Elijah è corso in camera sua sconvolto perché doveva essere solo un momento di famiglia.

I DONI DI UNA GENITORIALITÀ IMPERFETTA

Volevo condividere con altri genitori perfettamente imperfetti tutte le strategie che ho trovato negli ultimi anni e che stanno funzionando per me e per la mia famiglia per aiutarmi a mantenere la sanità mentale mentre cerco di crescere un bambino emotivamente sano e felice.

O siete come me e state lottando per fare il miglior lavoro possibile (leggete il mio post con l'antidoto per il perfezionismo dei genitori), oppure siete genitori tranquilli che non hanno problemi ad accettare il loro essere genitori imperfetti (avanti così!) e non sopportano tutte le mamme (o i papà) che cercano di essere perfetti (o di apparire tali)!

Indipendentemente dal punto in cui vi trovate con la vostra genitorialità e dalle vostre convinzioni su come state facendo, siamo tutti coinvolti e stiamo facendo del nostro meglio con le capacità e le conoscenze che abbiamo in questo momento.

Penso che molto spesso, quando i genitori si trovano a disciplinare duramente o a sgridare i figli, o anche solo a fare del loro meglio per controllarli, ciò dipende dal fatto che vogliono o si aspettano che i loro figli siano esseri ben educati, tranquilli e comunque perfetti.

Brené Brown - I doni di una genitorialità imperfetta (audio)

Prima di continuare, ricordate che ogni verbo spagnolo rientra in una delle tre coniugazioni a seconda che il suo infinito finisca in -ar (prima coniugazione), -er (seconda coniugazione) o -ir (terza coniugazione).

Così come il present simple inglese è associato a espressioni temporali come never, always, often, sometimes, ecc. anche lo spagnolo ha una serie di espressioni che possono far intuire l'arrivo del tempo imperfetto.

Come ho già detto, l'imperfetto è uno dei due tempi più usati in spagnolo, che si può facilmente osservare nei film spagnoli, nelle telenovelas e in altri video in lingua autentica che piacciono ai madrelingua.

I sottotitoli sono anche collegati all'elenco di vocaboli e ai generatori di flashcard dell'applicazione, in modo da poter rivedere le parole in qualsiasi momento. Alla fine di ogni video si può anche fare un quiz per verificare se si è capito tutto.

Imparare il preterito e l'imperfetto come un professionista

La mia immaginazione si riempì di scene della giornata di mia figlia: Immaginavo che provasse un'ondata di imbarazzo quando entrava in classe e scopriva tutti i suoi compagni in pigiama. Sospettavo anche che uno o più bambini si avvicinassero a lei chiedendole perché non avesse il pigiama, facendola sentire una disadattata.

Condannare noi stessi per le imperfezioni può facilmente portare a una mentalità perfezionista. Questa mentalità, caratterizzata dalla ricerca di un'impeccabilità e di una perfezione irrealistica, può essere trasmessa ai nostri figli, e con essa la riluttanza a correre rischi, a esprimere la propria creatività, e può provocare stress e depressione.

L'idea è semplicemente quella di dimostrare ai nostri figli che riconosciamo i nostri difetti, piuttosto che vergognarci o nasconderli. Può trattarsi di una cosa semplice, come ammettere di non considerarsi un cantante di talento. Oppure, cosa più importante, riconoscere ai nostri figli che il nostro temperamento si accende quando le emozioni sono forti, portandoci a dire cose che non pensiamo.

È anche utile dare seguito a qualsiasi ammissione spiegando che stiamo lavorando per migliorare, che vogliamo fare meglio e che non ci siamo ancora riusciti. Questo probabilmente non è necessario nel caso di una voce poco brillante, ma è importante in casi come il temperamento.